空市（そらいち）は、“食通”の通う「柏銀座通り商店会」が贈る自信アリのグルメイベント！
柏銀座通り商店会は、70年以上の歴史を誇る柏市最古の商店会。
世界各国の多種多様なジャンルの飲食店を中心に90店以上が通りを挟んで軒を重ね、“食通の通う商店街”として話題を呼んでいます。
年間を通して様々なイベントを開催しており、空市は春と秋の年2回開催。今回の空市は、“世界の屋台料理”と題し、腕におぼえのある柏銀座通りの職人たちが通常営業では食べることのできない世界各国＆日本各地の屋台料理をご用意いたします。通りを歩きながらお好きな料理や飲み物を選んで、“世界と日本を旅する”ようなひとときをお過ごしください。
令和中華酒場 CHAOZ／野菜巻き串 SHIN／Bistro oceanrich／Cuisine Lien（キュイジーヌ リアン）／うなぎ 植きん／ネクスト・アクション／焼肉 極／トラットリア キッコ／中華料理 おぎわら／Bar 和伽／寿司居酒屋 さかなの秀彩／アジアンダイニング ルンビニ 柏店／おしゃれ居酒屋 みっちー／Strada 柏店／中国料理 文菜華／やまん／ハワイアンカフェ＆バル HOKULANI／居酒屋 猿松／カラオケダイニング むっちゃん／食鮮酒房 和み家／Asian Dining and Bar BOTA／煮焚 しのみや／
地産地消 Cafe & Bar Cluster（クラスター）／柏ビール こまいぬブルワリー／SOLITO MAGO Café（ソリトマーゴカフェ）
空市は雨天の場合にも予定通りに開催します。
Presented by 
京葉ガスでは、会場内特設ブースにて、当日空市に参加する登録店で使用できる電子商品券「空市スペシャルe街ギフト券」を販売いたします。
1,000円で1,200円分のお食事やお買い物ができる大変お得なプレミアムチケットで、空市がさらに楽しめちゃいます！
先着500枚の限定販売となりますので、ぜひお早めにご利用ください！
※使い方はカンタン！ご自身のスマホでギフト券のQRコードを読み込んでe街ギフトをGETしたら、お会計の際にe街ギフトにご利用金額を入力して店舗スタッフに見せるだけ！
※空市当日に使いきれなかったギフト券は、e街ギフト登録店でご利用いただけます。（ご利用期限：2025年7月31日）
各店の出品メニューは随時更新いたします。
ドリンク
フード
フード
ドリンク
柏でCHAOZでしか飲めない東京クラフト生ビール、手包みでこだわっている春巻きをご提供します！
空市を盛り上げていきますので是非お越しください！
フード
ドリンク
チャオズの餃子は全て手作業で作っております。食材から製法まで全てにこだわった餃子を是非お召し上がりください！
イチオシは焼き餃子です♪パリパリの焼き目とモチっとした皮、一口噛めば溢れる肉汁が特徴です！
フード
ドリンク
今年の3月にニューオープンしたフレンチレストランです！
今回は日本の代表的な屋台料理「焼き鳥」にフレンチのソースを合わせてご提供させていただきます。
特別価格のワインとともに、マリアージュをお楽しみくださいませ。
フード
ドリンク
魚を食べるなら、さかなの秀彩 柏店
【自慢は魚だけじゃありません!!】コスパ抜群!!お店泣かせの絶品料理。お魚を愛した店主による目利きは間違いなし！厳選した鮮魚を是非お召し上がりください。
ソライチ限定！！！
世界に誇るB級グルメなみえ焼きそば！
ソライチ限定ですので、食べられるのはその日だけ！？
店内も開放中ですので休憩場所にご利用ください。
フード
ドリンク
空市では、自慢の和牛を使用した麻婆豆腐をご用意しております。濃厚な旨味とスパイシーさが絶妙に絡み合うこの逸品は、一口食べれば、香りと味わいが広がり、深い満足感を得ることができます。
また、催事限定でお楽しみいただける上海焼きそばと焼売もご用意しております。
これらの料理に合わせ、キンキンに冷えたハイボールをお楽しみいただけることも魅力の一つです。
ご友人やご家族とともに、ぜひこの贅沢な組み合わせをお試しください。
フード
ドリンク
今回の空市の目玉メニューは、、、
Panzerotti！
イタリアを代表するローカルフード、パンツェロッティ" という揚げたピザです。南イタリア・プーリア州の食べ物ですが、今日ではイタリア全土で親しまれています。
トマトソース、モッツァレラチーズをピサ生地でフィリングし高温の油で一気に揚げます。外はカリカリ、中はフワフワ、アツアツ。是非お試し下さいませ。
そして今回は空市ヴァージョン！プーリア州特産の焦がし小麦を練り込み、より小麦の風味が感じられる仕上がりになっております！
その他、
Bar 和伽からは、日本のジンを使ったジントニックを様々な和のテイストでご提供させて頂きます♪
銀座通りの赤提灯代表のみっちーです！
当店はおひとり様のお客様も多く、和気あいあいとした雰囲気のお店作りを心がけてます！
一品料理を沢山ご用意しております。中でも当店の唐揚げは柏一だと勝手に思っております！
自慢の唐揚げを、歩きながらでも食べやすい大きさにして、当店オリジナルの油淋鶏ソースをかけてお召し上がりください。
フード
ドリンク
フード
ドリンク
柏で創業53年“日本の伝統的料理”の味をお楽しみください。
《空市》特別価格で、うな丼やうな串、日本酒をご提供させていただきます。
今回で3回目の参加となります！
毎回ご好評頂いてる【猿松ホットドック】、【燻製ナッツ】と、今回新たに新作メニューをご用意しています🐒✨
詳細は猿松Instagramにて後日発表！🌭
フォローしてお待ちください🐒
フード
ドリンク
今回は、海老しんじょう串🦐に自家製カラスミをかけちゃいます‼️（トッピング無料）
初の試み、「銀だらと海苔弁」の組み合わせ✨その他、定番メニューも取り揃えてお待ちしております😊
フード
ドリンク
ハワイアンカフェ＆バル HOKULANI
昼はカフェ、夜はバル。昼も夜もアロハ気分で。
ハワイを感じる癒し空間で、昼はハワイアンカフェ、夜はバルとしてご利用頂けます。
ハワイアンパンケーキやガーリックシュリンプなどの定番ハワイアンメニューはもちろん、居酒屋のようなメニューもあります。
テラス席では、ペット同伴もOK!
テラス席でゆっくりトロピカルなカクテルやハワイアンビールなどで気軽にリゾート気分を味わえます。
あなたの1日に、ちょっとしたハワイを。
フード
ドリンク
【日本酒】
“ソガペールエフィス”2024年リリース7銘柄 90ml 500円
【本格焼酎】
【おつまみたち】
各店の出品メニューは随時更新いたします。
日本で25人のピルスナーウルケルタップスター在籍店のClusterは世界の屋台に合わせて世界のビールを樽生でご用意します！
ビールに合う鉄板フードのフィッシュ＆チップスと一緒にいかがでしょうか？
世界のビールとフィッシュ＆チップス
こんにちは！柏初のビール醸造所、こまいぬブルワリーです！
柏産クラフトビールはもちろん、自家製のクラフトサワー、さらにワインショップアデカさんの「梨サワーエール」など、地元のお酒盛りだくさんで皆様のお越しをお待ちしております。
空市で乾杯🍻
※価格は全て税込です。
※写真は全てイメージです。
※仕入の状況によりメニュー・価格など変更になる場合がございます。数に限りがあるため、売り切れの節はご容赦ください。